おと らんだむ 1977

体調は、一進一退です。ありがとうございます。😉 二十歳くらいの時、銀座の小さいクラブ（ママさん含め7～8人くらい）で下働きのアルバイトをやったことがあります。 ある晩のこと、カウンター内で洗い物をしていると、酔っぱらったホステスさんが近づいてきて、 「ねえ、ウォーラー、ちょうだい！」と言われました、 「(えっ？ウォーラー？」と問い返すと、 「ウォーラー、水よ！、大学生のくせに分からないの！」と怒られてしまいました。 そう、アメリカ英語では『T』の音がなまって『R』の音になることがままあるのですね。 「ウォーラー」⇒「ウォーター」だったのです。 このこと、この時初めて知りました。 50年ほど前の出来事です。😅