音楽って 良いですね。😉
#1 「When I Get Old」
韓国の女性歌手•チョンハとデンマークの男性歌手・クリストファーのduet曲のようです
Oh, when I get old
I'll be looking back, wishing it could last forever
Oh, yesterday, seems so far away
ああ、年をとってくると
永遠に続いたらと思い振り返る
ああ、過去はとても遠く見える
Long dress, no shoes
Summer nights, golden and blue
It feels just llike we're stuck inside a picture frame
ロングドレス、靴を履かず
夏の夜の日々、金と青の色彩
まるで額縁の中に閉じ込められたような気分
(訳は以下略します)
These memories never fade away, oh
Whisper to me, we got the world right at our feet
Ans I just wanna sit right here and look at you
That's probably all I ever do
Oh, when I get old
I'll be looking back, wishing it could last forever
Oh, yesterday, seems so far away
Where did it go?
All of the nights, al the time we spent together
Oh, yesterday, seems so far a-
Wake up and smile, 'cause you are beautiful
Those hazel eyes
When I get old, that's all I wanna think about
I probably shouldn't say this out loud
High hopes, big dreams and a little scared
Way to naive, thinking you always be mine and never leave my side
At least these memories never say goodbye
Oh, when I get old, I'll be looking back
Wishing it could last forever
Oh, yesterday, seems so far away
Where did it go?
All of the nights, all the time we spent together
Oh, yesterday, seems so far away
Someday, I'm running out of time
I'll see your picture in my mind
I'll keep our love frozen in time
(以下略)
…もっと見る