Gryffin Safe With Me 和訳
私はどうしていつも 頭が混乱してしまうんだろう
私は周りに柵を立てて
現実逃避して、逃げようとしてしまう…
それは行き過ぎている気がするわ
そう やり過ぎてる
この感覚を変えようとしているわ
でも、何を変えようとしていたのか分からなくなる
私にこう言ってくれる人が欲しいの
こっちに来て一緒に横になろう
「僕と一緒なら君は大丈夫だよ」って
私の為に駆けつけて来てくれる人が欲しいの
強く抱き締めてくれて…そして…
夜には優しく包み込んでくれる人が欲しいの
誰か、自信を持って全て上手く行くって言ってよ
私に誰か言ってくれる人が欲しいの
「僕と一緒なら君はもう大丈夫だよ」って
「君はもう大丈夫だよ」って私に言ってよ
僕と居たら大丈夫だよって言って欲しいの…
「僕と一緒なら君はこれからも大丈夫だよ」って、言ってよ
僕と居たら大丈夫だよって言って欲しいの…
僕と居たら大丈夫だよって言って欲しいの…
「僕と一緒なら君はこれからも大丈夫だよ」って、言ってよ
僕と居たら大丈夫だよって言って欲しいの
皆こう言うの「自分は何とかやっていけるって」
私はそんな賭けに出たくないの
私は今まで、独りになって淋しいなんて思わなかった
だけど、年を取ると心がおいつかなくなってきたの
いつもカッコつけているわ…
誰も知らない一面があるの
私にこう言ってくれる人が欲しいわ
「こっちに来て一緒によこになろう…僕と一緒なら君は大丈夫だよ」って
私の為に駆けつけて来てくれる人が欲しいの…
強く抱き締めてくれて…そして
夜には優しく包み込んでくれる人が欲しいの…
誰か、自信を持って、全て上手くいくって言ってよ
私に誰か言ってくれる人が欲しいの
「僕と一緒なら君はもう大丈夫だよ」って
※「僕と居たら大丈夫だよ」って言って欲しいの
繰り返し
…もっと見る