âªF2020 - avenue beat ~2020幎
December 31st, I grabbed a beer
12æ31æ¥ãããŒã«ãããããŠ
Threw it up, said,
åããããé
ã£ãŠã
"2020 is my year, bitches"
2020幎ã¯ç§éã®æ³ã ã£ãŠå«ãã
Andâ
I honestly thought that that wasâ
true
æ£çŽãæ¬åœã«ãããªããšæã£ãŠã
Until I gave this motherfucker like a month or two
ãã®1幎ãå§ãŸã1.2ã¶æãŸã§ã¯
This is getting kind of ridiculous at this point
ããã蟺ã§éŠ¬é¹¿ãããæããŠãã
Yo, my cat died and
ç§ã®ç«ã亡ããªã£ãŠããŸã£ãã
a global pandemic took over my life
äžççãªæµè¡ç
ãç§ã®äººçã奪ã£ãã
And I put out some music that nobody liked
誰ã奜ããããªãé³æ¥œãã€ããŠ
So, I got really sad and
ãšãŠãæ²ãããªã£ãŠ
bored at the same time
ã€ãŸããªããªã£ãã®
And that's why I'm like
ã ãã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Still sad, still ain't got no money
ãŸã æ²ãããããéããªã
I ain't got a watch up on my wrist
æéŠã«æèšããªãã
I just got some shit I gotta fix (Yeah)
ãªãããªãããããªãããšãããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
I don't know about everybody else
誰ã®ããšãç¥ããªã
But I think that I am kinda done
ã§ããªããããçµãã£ããããªæ°ããã
Can we just get to 2021? (Please)
æ©ã2021幎ã«ãªããªãïŒãé¡ã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Okay, that was a lot
æ¬åœãããããã£ã
The problems I got
åé¡ããããã
Are honestly probably not that bad
ã§ããããŸã§æªããªãã®ãã
When I compare 'em to some shit y'all have
ä»ã®åé¡ãšæ¯ã¹ããš
But I'm just statin' the facts
ã§ãçå®ã«åãåããš
This year is just whack
ãã®å¹Žã¯æ¿ããææ
çã«ãªã
Emotionally, I am lonely and anxious and mad
å€ç¬ã ããäžå®ã ããæã£ãŠã
And if you feel me on that
ããããªããåãææ
ãªã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Still sad, still ain't got no money
ãŸã æ²ãããããéããªã
I ain't got a watch up on my wrist
æéŠã«æèšããªãã
I just got some shit I gotta fix (Yeah)
ãªãããªãããããªãããšãããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
I don't know about everybody else
誰ã®ããšãç¥ããªã
But I think that I am kinda done
ã§ããªããããçµãã£ããããªæ°ããã
Can we just get to 2021? (Please)
æ©ã2021幎ã«ãªããªãïŒãé¡ã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Still sad, still ain't got no money
ãŸã æ²ãããããéããªã
I ain't got a watch up on my wrist
æéŠã«æèšããªãã
I just got some shit I gotta fix (Yeah)
ãªãããªãããããªãããšãããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
I don't know about everybody else
誰ã®ããšãç¥ããªã
But I think that I am kinda done
ã§ããªããããçµãã£ããããªæ°ããã
Can we just get to 2021? (Please)
æ©ã2021幎ã«ãªããªãïŒãé¡ã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Still sad, still ain't got no money
ãŸã æ²ãããããéããªã
I ain't got a watch up on my wrist
æéŠã«æèšããªãã
I just got some shit I gotta fix (Yeah)
ãªãããªãããããªãããšãããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
I don't know about everybody else
誰ã®ããšãç¥ããªã
But I think that I am kinda done
ã§ããªããããçµãã£ããããªæ°ããã
Can we just get to 2021? (Please)
æ©ã2021幎ã«ãªããªãïŒãé¡ã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Put your hands in the motherfuckin' air
ãã®ã¯ãœãªç©ºã«æãäžããŠ
If you kinda hate it here
ãããããå«ããªãã
And you wish that things would
ç©äºãè¯ããªãããã«ç¥ã£ãŠ
Just like chill for like two minutes
2åã§ããããèœã¡çããŠ
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
Still sad, still ain't got no money
ãŸã æ²ãããããéããªã
I ain't got a watch up on my wrist
æéŠã«æèšããªãã
I just got some shit I gotta fix (Yeah)
ãªãããªãããããªãããšãããã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
I don't know about everybody else
誰ã®ããšãç¥ããªã
But I think that I am kinda done
ã§ããªããããçµãã£ããããªæ°ããã
Can we just get to 2021? (Please)
æ©ã2021幎ã«ãªããªãïŒãé¡ã
Lowkey fuck 2020
2020幎ãªããŠã¯ãœããã
âââââââââââââââââââ
⪠Willow - Taylor Swift
[1st Verse]
I'm like the water when your ship rolled in that night
ç§ã¯ãŸãã§ãããªãã®è¹ãå€ã«æµ®ãã¶æã®æ°Žã¿ãããªãã®
Rough on the surface, but you cut through like a knife
æ°Žé¢ã§ã¯èãçã£ãŠããããã©ããã€ãã§åã£ãŠéããã
And if it was an open-shut case
äžèº«ãæ確ã§åããããããã®ã ã£ããªã
I never would have known from the look on your face
ããªãã®è¡šæ
ããèªã¿åãããšãç¡ãã£ãã§ãããã
Lost in your current like a priceless wine
ããªãã®ãä»ãã«ãå®ãã¯ã€ã³ã®æ§ã«æººããŠããã®
The more that you say, the less I know
ããªããå£ãéãã°éãã»ã©ãç§ã¯åãããªããªã
Wherever you stray, I follow
ããªããã©ãã«åœ·åŸšãããšãã€ããŠè¡ãã
I'm begging for you to take my hand
ãé¡ãã ããç§ã®æããšã£ãŠ
Wreck my plans, that's my man
ç§ã®èšç»ãå£ããŠã¿ãŠããããã§ããç§ã®ç·ãªãã ãã
Life was a willow and it bent right to your wind
人çã¯ã€ãã®ã®ããã§ãããªãã®é¢šã®æãŸã§åãäžããã®
Head on the pillow, I can feel you sneakin' in
æã«é ãé ãããšããã£ãããã£ãŠããã®ãæãã
'Cause if you are a mythical thing
ã ã£ãŠããªãç¥è©±ã®äžçã®ãããªååšã§
Like you were a trophy or a champion ring
ãããã£ãŒãåªåè
ã®èšŒã¿ãã
But there was one prize I'd cheat to win
ã§ã1ã€ã ããç§ã¯ãããããŠæã«å
¥ããã®
The more that you say, the less I know
ããªããå£ãéãã°éãã»ã©ãç§ã¯åãããªããªã
Wherever you stray, I follow
ããªããã©ãã«åœ·åŸšãããšãã€ããŠè¡ãã
I'm begging for you to take my hand
ãé¡ãã ããç§ã®æããšã£ãŠ
Wreck my plans, that's my man
ç§ã®èšç»ãå£ããŠã¿ãŠããããã§ããç§ã®ç·ãªãã ãã
You know that my train could take you home
ç§ã®é»è»ã¯ãããªãã家ãŸã§éã£ãŠããããã
Anywhere else is hollow
ãã£ãšã©ãã§ããããšããªãäžçãã
I'm begging for you to take my hand
ãé¡ãã ããç§ã®æããšã£ãŠ
Wreck my plans, that's my man
ç§ã®èšç»ãå£ããŠã¿ãŠããããã§ããç§ã®ç·ãªãã ãã
Life was a willow and it bent right to your wind
人çã¯ã€ãã®ã®ããã§ãããªãã®é¢šã®æãŸã§åãäžããã®
They count me out time and time again
圌ãã¯ç§ãäœåºŠã仲éå€ãã«ãã
Life was a willow and it bent right to your wind
人çã¯ã€ãã®ã¿ãããããªãã®é¢šãå¹ããšãããŸã§åãäžããã®
But I come back stronger than a '90s trend
ã§ãç§ã¯90幎代ã®æµè¡ãªãããããèŒããŠåž°ã£ãŠæ¥ãã
⪠Good Days
Â
[Verse 1: SZA]
Good day in my mind, safe to take a step out
äžæ©èžã¿åºããŠãè¯ãæ¥ã ãšæã£ã
Â
Get some air now, let your edge out
ä»ãã空æ°ãåžã£ãŠãããªããæŒãã®ãã
Â
Too soon, I spoke
話ãã«ã¯æ©ããã
Â
You be heavy in my mind, can you get the heck out?
ããªãã¯ãããã«éãã®ããããããããã®å¿ããåºãŠãã£ãŠãããªãããªïŒ
 I need rest now, got me bummed out
ä»ã¯äŒã¿ãããã ãç²ãã¡ãã£ãããã
Â
You so, you so, you
ããªãããããããªãã
Â
Baby, baby, babe
ãã€ããŒ
Â
I've been on my empty mind shit
å¿ãèãã«ãªã£ãŠãã
Â
[Pre-Chorus: SZA]
I try to keep from losin' the rest of me
èªåããã以äžå€±ããããªãã®
Â
I worry that I wasted the best of me on you, baby
éæ¥ãç¡é§ã«ããããšãæ°æããã ãããã€ããŒ
Â
You don't care
ããªãã¯æ°ã«ããŠãªãããªã
Â
Said, "Not tryna be a nuisance, it's just urgent"
èšã£ãããããè¿·æãããªããã©ããã€ããã ããã ã£ãŠ
Â
Tryna make sense of loose change
æ°ã»ã³ãã«ããªããªãå€åããããããšãããã©
Â
Got me a war in my mind
æ°æã¡ã®æãåããã€ããªãã®
Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me
ãã€ãšããã¯ã§ããŠããç¶æã§ãããã«ãªãã
ã¿ããã§äžã®æè©è§£èª¬ãèŠãâïŒ*4
 Choose to watch while the world break up in front of me
ãããªããšãªãç®ã®åã§äžçã厩å£ããŠããããšãéžã¶ã
Â
[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
All the while, I'll await my armored fate with a smile
ãã®ããã ãã£ãšãéåœã®éšå£«ã埮ç¬ãã®ãåŸ
ã£ãŠãã
⪠Trampolin
Dreams, dreams, dreams
倢ãã倢ãã倢ã
Â
Â
[Verse 1: SHAED & ZAYN Both]
I've been havin' dreams
ãã£ãšå€¢ãèŠãŠããã®
Â
Jumpin' on a trampoline
ãã©ã³ããªã³ãè·³ãã倢ã
Â
Flippin' in the air
å®è¿ããããŠ
âšI never land justâ
floatâ
there
ããã§ãã æµ®ããŠãã
Â
As I'm lookingâ
up (As I'm looking up)
ãã®ãŸãŸäžãèŠã€ããŠãããš
Â
Suddenly theâ
sky erupts (Sky erupts, sky erupts)
çªç¶ç©ºãççºããŠ
Â
Flames alight the trees
çãæšã«çã移ã£ãŠ
âšSpread to fallin' leaves
èœã¡èã®äžã«åºãã
âšNow they're right upon me
ä»ãç§ã®è¿ããŸã§æ¥ãããšããŠãã
Â
Â
[Chorus: Both]
Wait, if I'm on fire
ããç§ãç«ã«å
ãŸããŠããã®ãªã
Â
How am I so deep in love?
ã©ãããŠãããªã«æ·±ãæãããŠãããã ãã
Â
When I dream of dyin'
èªåã®æ»ã«ã€ããŠã®å€¢ãèŠãŠãæ
Â
I never feel so loved
ãããªã«æãããŠããšæããããšã¯ãªãã
Â
[Verse 2: SHAED & ZAYN, Both]
I've been havin' dreams (Ah)
倢ãèŠãŠãããã
Â
Splashin' in a summer stream (Ah)
å€ã®å°å·ã§è·³ããŠããã
Â
Trip and I fall in (Ah)
ã€ãŸãããŠè»¢ãããã
Â
I wanted it to happen (Ah, ah, ah)
ãããæ¬åœãªãè¯ãã£ã
Â
My body turns to ice (Body turns to ice, ah)
èªåã®äœãæ°·ã«ãªã£ãã¿ããã
Â
Crushin' weight of paradise (Paradise, ah)
ãšãŠã€ããªãåºãã®æ¥œåã
Â
Solid block of gold (Ah)
沢山ã®ãéã
âšLying in the cold (Ah)
å¯ãäžæšªã«ãªã£ãŠããŠã
âšI feel right at home (Ah, ah, ah)
家ã«ããã¿ããã«å®å¿ãããã
Â
Â
[Chorus: Both & ZAYN]
Wait, if I'm on fire
ããç§ãç«ã«å
ãŸããŠããã®ãªã
How am I so deep in love? (In love)
ã©ãããŠãããªã«æ·±ãæãããŠãããã ãã
When I dream of dyin' (Dyin', dyin')
èªåã®æ»ã«ã€ããŠã®å€¢ãèŠãŠãæ
I never feel so loved (So loved)
ãããªã«æãããŠããšæããããšã¯ãªãã
Wait, if I'm on fire (So loved)
ããç§ãç«ã«å
ãŸããŠããã®ãªã
How am I so deep in love? (So loved)
ã©ãããŠãããªã«æ·±ãæãããŠãããã ãã
When I dream of dyin' (So loved, so loved)
èªåã®æ»ã«ã€ããŠã®å€¢ãèŠãŠãæ
I never feel so loved
ãããªã«æãããŠããšæããããšã¯ãªãã
Â
Â
[Bridge: SHAED & ZAYN]
Ah, ah
I never feel so loved (Ah)
ãããªã«æãããŠããšæããããšã¯ãªã
So loved, so loved (Ah)
ãããªããããªã«æãããŠããšæããããšã¯ãªã
La, la-la, la-la
I've been having dreams
倢ãèŠãŠãããã
La, la-la, la-la, la-la
Jumping on a trampoline
ãã©ã³ããªã³ãè·³ãã倢ã
La, la-la, la-la
Flipping in the air
å®è¿ããããŠ
La, la-la, la-la, la
I never land, just float there
ããã§ãã æµ®ããŠãã
Â
[Chorus: Both]
Wait, if I'm on fire
ããç§ãç«ã«å
ãŸããŠããã®ãªã
Â
How am I so deep in love?Â
ã©ãããŠãããªã«æ·±ãæãããŠãããã ãã
When I dream of dyin' (Dyin', dyin')
èªåã®æ»ã«ã€ããŠã®å€¢ãèŠãŠãæ
I never feel so loved (So loved)
ãããªã«æãããŠããšæããããšã¯ãªãã
Â
Wait, if I'm on fire (So loved)
ããç§ãç«ã«å
ãŸããŠããã®ãªã
How am I so deep in love? (So loved)
ã©ãããŠãããªã«æ·±ãæãããŠãããã ãã
When I dream of dyin' (So loved, so loved)
èªåã®æ»ã«ã€ããŠã®å€¢ãèŠãŠãæ
I never feel so loved (So loved, so loved)
ãããªã«æãããŠããšæããããšã¯
⪠you should see me in a crown â Billie Eilish
(å€ã«åºãŠããŠéã³ãŸããã) â
Hmm-mm
Wake up and smell the coffee
Is your cup half full or empty?
When we talk, you say it softly
But I love it when youâre awfully quiet
Hmm-mm, quiet
Hmm-mm
ç®ãèŠãŸããŠã³ãŒããŒã®éŠããããã§
ããªãã®ã³ããã«ã¯ååæ®ã£ãŠãïŒãããšã空ã£ãœïŒ
話ããŠããæãããªãã¯æããã話ããŠã
ã§ãããªããäœãåã£ãŠãªãæéã ã£ãŠãç§ã¯çµæ§æ°ã«å
¥ã£ãŠãã®ã
ã³ãŒãéãã«ããŠã
ã³ãŒ
You see the piece of paper
Could be a little greater
Show me what you could make her
Youâll never know until you try it
Hmm-mm
And you donât have to keep it quiet
ãã£ã1æã®çŽãèŠãŠããã ãšããŠã
å°ãç«æŽŸãªãã®ã«èŠããŠããã§ãã
圌女ãã©ãããŠããããããã瀺ããŠã
ãã£ãŠã¿ããŸã§åãããªãã§ãã
ã³ãŒ
ããã«ããã§é»ã£ãŠãå¿
èŠãªããŠãªããããªã
[ããè¿ã]
And I know it makes you nervous
But I promise you, itâs worth it
To show âem everything you kept inside
Donât hide, donât hide
Too shy to say, but I hope you stay
Donât hide away
Come out and play
åãã£ãŠãããããªããäžå®ã«ãªãã®ãã
ã§ãçŽæããããã£ãŠã¿ã䟡å€ã¯ãããã
ããªãã®å
ã«ç§ãããã®ãå
šãŠãããåºãã®
é ããã«ãé ããã«
ãããèšãã«ã¯æ¥ãããããå±ãããããããªããã©ãããªããèžã匵ã£ãŠæ¬²ããã®
éããªãã§
ãã£ã¡ã«åºãŠããŠéã³ãŸãããã
Look up, out of your window
See snow, wonât let it in though
Leave home, feel the wind blow
âCause itâs colder here inside in silence
And you donât have to keep it quiet
èŠäžããŠã¿ãŠããã®çªã®å€ã
éªãèŠããã§ããããªã®ã«ãã®éªãçªããäžã«å
¥ããªãã®ïŒ
家ãåºãŠããå¹ã颚ãæããã®
éãŸãè¿ã£ã宀å
ã®æ¹ãå¯ããã
ããã«ããã§é»ã£ãŠãå¿
èŠãªããŠãªããããªã
[ããè¿ã]
Billie Eilish, come out and play,
âŠãã£ãšèŠã