❄️たまには泣いてもいいよね❄️

Gryffin - Cry 〈和訳〉 焦る必要なんてなかった 6歳のキミは恐れるものなんて 何もなくて勇気しかなかったね 鼓動は激しく高鳴って 決して止まる気がしなかった そしてキミは初恋に出逢う 大切なことを学ぶんだ 何だか分からないけど 何もかもが楽しかったな 仲は深まって キミは言う 「貴方が私を見捨てるまで何があっても決してあなたから離れないわ」 でも忘れないで 泣いてもいいんだよ いつか必ず涙は枯れるから 嘘なんかつかないよ 死んでもいい 僕がキミのそばにいるんだってわかって欲しい 2人で肩を寄せ合おう 泣いてもいいんだよ 今夜はすべてを忘れていいんだ 泣いてもいい すべてを我慢する必要なんてないんだよ 泣いてもいいんだよ キミは心が疲れ果ててる かけたこともない電話をかけようと 悩んだりしてる キミの歩んできた人生は 思い描いたものじゃなかったんだね そしてキミは運命の人と出逢う もう一つ大切なことを学ぶんだ 何だか何もかもが楽しくて 仕方なかったな 心の声を聞いて欲しいと思っているキミ 胸が苦しくなるほど叫んで また我慢するの？　それとも逃げ出すの？ 僕の言葉を聞いて 泣いてもいいんだよ 必ず涙は乾くから 僕は嘘なんて言わない 死んでもいい 僕がキミのそばにいるんだってわかって欲しい 2人で肩を寄せ合おう 泣いてもいいんだ 今夜はすべてを忘れていいんだよ 泣いてもいいんだ 今夜はすべてを忘れていいんだよ 泣いてもいいんだよ すべてを我慢する必要なんてないんだ 言葉を胸に押しこんで苦しい時は すべて我慢する必要なんてないよ 本当に辛いことがあった日は いつでも僕の肩に寄りかかっていいから 泣き出しそうなら 思いきり泣いたらいい　大丈夫だから すべてを我慢する必要なんてないんだ すべて忘れて 泣いたらいいよ 思いきり泣いたら 必ず涙は枯れ果てるから 嘘なんてつかない 死んでもいい 僕がキミのそばにいるんだってわかって欲しい いつでも僕の肩に寄りかかっていいんだよ だから 泣いてもいいんだよ 今夜はすべてを忘れていいよ Illenium Take You Down 〈和訳〉 自分を傷つけてる時に あなたを巻き込むつもりはなかったの 助けを求める 声にならない叫びだったの あなたを怖がらすつもりじゃなかった 私には分からなかったの　　 私が地獄へ向かった時 あなたも道連れにしていた事を 暗闇を登っているの 目を閉じた時 崩れ堕ちないように 時々ハイになるわ 私が見つけ出せるのは下り坂だけ あなたを道連れにしたくなかった あなたは私の宝物なの　 唯一の あなたを私の道連れにしてる この人生はカミソリのよう 切ると、出血するわ けどそれは自分次第 そして私は自分を傷つけてる たまには、大きな海のよう とっても深く 私を救う方法はないわ 暗闇の中戦っているの 目を閉じた時 あなたを傷つけないように 時々ハイになるわ 私が見つけ出せるのは下り坂だけ あなたを道連れにしたくなかった あなたはダメになる前に、離れないと あなたは分らないでしょうけど この手を離さないと だって私が堕ちていくんだから あなたを道連れにしたくないの あなたを道連れにしたくないの -Truth is -Sabrina Claudio- 　〈和訳〉 あなたを感じない 最後のページも切りとったわ あなたが他の女の子のことを話しても 嫉妬もしない しないわ　しない それにあなたを恋しいとも思わないわ 今のわたしは　前よりずっといいの あなたに　電話しようとさえ思わない だって2度と話したいと　思わないから わたしはしない 私はあなたを必要となんてしない だけど私には　あなたが必要なの 本当のわたしは嘘つきで… だって私はいつも愛が深くなりすぎるのが怖いから でも本当の私は　それが欲しいの だって私はいつも眠りの中であなたに会うから 本当の　私はあなたを今も愛している 例え　あなたとやり直せなくても 私は私に触れた時、誰かに触れていて欲しい 私はあなたのことを考えていないわ 思い出して　それがあればいいのに だってあれってそんなに良くなかったわ そんなに良くなかった 忘れて　でも忘れられない 本当の私は嘘つきで だって私はいつも愛が深くなりすぎるのが怖いから でも本当の私は　それが欲しいの だって私はいつも夢の中であなたに会うの 本当の私はあなたを愛しているの 真実は　私があなたを愛していること 例え　わたしがあなたとやり直せなくても 私にはあなたが必要なの それでも　私にはあなたが必要なの 忘れて　忘れられない 真実　それは私が正直じゃないこと だって私はいつも愛が深くなりすぎるのが怖いから 本当は私はそれが欲しいの 真実は、私があなたを愛していること 忘れて　忘れられない あなたを感じない 最後のページも切りとったわ あなたが他の女の子のことを話しても 嫉妬もしない しないわ　しない それにあなたを恋しいとも思わないわ 今のわたしは　前よりずっといいの あなたに　電話しようとさえ思わない だって2度と話したいと　思わないから わたしはしない 私はあなたを必要となんてしない だけど私には　あなたが必要なの 本当のわたしは嘘つきで… だって私はいつも愛が深くなりすぎるのが怖いから でも本当の私は　それが欲しいの だって私はいつも眠りの中であなたに会うから 本当の　私はあなたを今も愛している 例え　あなたとやり直せなくても 私は私に触れた時、誰かに触れていて欲しい 私はあなたのことを考えていないわ 思い出して　それがあればいいのに だってあれってそんなに良くなかったわ そんなに良くなかった 忘れて　でも忘れられない 本当の私は嘘つきで だって私はいつも愛が深くなりすぎるのが怖いから でも本当の私は　それが欲しいの だって私はいつも夢の中であなたに会うの 本当の私はあなたを愛しているの 真実は　私があなたを愛していること 例え　わたしがあなたとやり直せなくても 私にはあなたが必要なの それでも　私にはあなたが必要なの 忘れて　忘れられない 真実　それは私が正直じゃないこと だって私はいつも愛が深くなりすぎるのが怖いから 本当は私はそれが欲しいの 真実は、私があなたを愛していること 忘れて　忘れられない