選り取り putting on the ritz ＊ İstanbul (not constantinople)

タイトルが違うと、詩も違う。 イスタンブールの方は悠久の都への感傷的な思いも混ぜつつ。 プッティング〜の方はお洒落して云々。 ゲイリークーパーの名前も。 コンスタンティノープルの歴史、全く知らなかった。 オスマン帝国がねぇ…だからオリエンタルな雰囲気なんだねー。なるほど。 音楽から歴史を学べるなんて一石二鳥だ。 ( *˙0˙*)