哀れな人々/日本語版

歌詞

昔はイヤな女だった 魔女と呼ばれて当然　まぁね でもこの頃は心いれかえて イイ女になった ホントよ　信じて それにチョッピリ使えるマジック この才能を生かし 恥ずかしいけど 助けてるの 憂鬱で悩める人を 泣けちゃう 不幸せな悲しい魂 痩せたい人でも恋したいって人でも どうぞ いらっしゃい あぁ 不幸せな悲しい魂 たえまなく訪れて あぁ 泣いてすがる 助けてあげる もちろん でも たまにあるのよ お代もらえず お仕置きするの 泣きながら 時々クレームつくけど でもイイ子には優しいの かわいそうな人のため そこで取引だ あんたを3日間だけ人間にする薬を 作ってあげる いいね　3日だ で3日目の日没までにあんたは 王子様とキスをしなきゃならない ただし普通のじゃダメ 本当の愛のキスだ もしできれば あんたはもう人間だよ永久に でもできなきゃ　人魚に逆戻りさ そしてあたしのモノになる さあ　取引する？ どうかしら… 人生は難しい選択だらけ　だろ？ やめる こんなこと間違ってるもの そうかい！なら全部諦めな！ パパのところへ戻って 二度と海の上には行かなきゃいい！ さぁさ 悩める人 さぁさぁ どうするの 時間がないのよ グズグズしないで お代は安い その声 あぁ 不幸せな悲しい魂 もし橋を渡りたきゃ 通行料 あんたのウロコと血を ここに入れるんだ やっと運が向いてきたわ さぁいただきね この子の魂を ベルーガ　セブルーガ カスピ海のチョウザメ 沈みこめ記憶よ この子の声おくれ さぁ！歌って！ 歌い続けて！