構造的な欠陥(Alternative ver.)

歌詞

彼が私の部屋を出ていって、 一連の行為が終わって、 ほっとする。今夜は私の番だった。 あんなにこのときを 待ちわびているのに、 最中はこの時間が 永遠に続けばいいのにとすら 思っているのに、 終わったらほっとし、 二度とあの時間が 来なければいいのにと 切に願うのはどうしてだろう。 放浪者たちの歌が聞こえる。 リズは私を懐古趣味だと 言うけれど、 私は二百年前のクラシックを 聴くのが好きだ。 結局私たちは変わらないから。 彼の名前はジェイムス。 艶々のダークブロンド、 目の中の草原には向日葵が 咲いている。 瞳の奥の輝きも、 しなやかな動きも、 滑らかな触感も、 あらゆる言葉を歌に変えてしまう 美しい発声も、 とにかく全てが完璧であるとしか、 表現する言葉が見つからない。 彼の話すブラジルポルトガル 語はこの世界でいちばん 美しい音楽だ。 彼の皮膚に爪を立てればもちろん 彼は血を流すこともできる。 科学は彼を完璧に創り上げた。 骨格や筋肉や靭帯や筋膜や 皮膚の再現は比較的容易だった。 神経系、運動器系、感覚器系、 循環器系、消化器系、呼吸器系、 泌尿器系、内分泌系、生殖器系、 血液、体液、精液に至るまで、 彼は人間のようだった。 でもそれでいて、 彼の内臓の中でも、 いわゆる脳と呼んでも差し 支えのない部位には、 生命情報科学者や分子遺伝学者や 脳科学者たちには、 未だ再現し 切れないことがひとつだけ 存在した。 扁桃体の機能の再現である。 扁桃体は、情動を司る部分であり、 悲しみ、不安、怒り、恐れ、 愛情といった感覚に関わっている。 ジェイムスのような タイプのいきものに関して、 科学者たちはこの部分の機能を、 人類が持つそれのようには再現し 切れなかった。 扁桃体に当たる部位が、 全く機能しないわけではなかった。 ただ顕しく弱いのだ。 彼らはジェイムスたちにこの機能を 備え付ける為に、 あちこちの惑星に散らばった 研究所で、 今でも多くの時間を費やしている。 ジェイムスたちの扁桃体の機能を、 人類が持ちうる能力と 同等に再現することは、近い将来、 起こり得る。 でも少なくとも、 それはまだ起こってはいない。 扁桃体の機能が 脆弱であるとはどういうことなの か。まず彼らにとっては、 自らの感情を感じることは難しい。 自らの感情を感じることが 難しいのだから、 人間の感情に共感することはさらに 難しい。 その代わりに、 彼らには人間に共感している フリをする機能が 備えつけられている。 ジェイムスは特定の状況に対する 良識的な反応をすることができる。 素晴らしく論理的に、 自ら考え行動することができる。 彼の思考は自立している。 ただ、 彼には本物の共感能力が 欠けている。 そして彼はそれを 自覚してすらいる。 彼は、自らがどんな存在であるか、 わかっている。 誰がいつジェイムスと過ごすか、 ということは、 予約制になっている。 私は固定の曜日を持たない。 昨日は確かナオコだった。 今夜は私。明日はリズの番。 水曜日と土曜日はリズの日なのだ。 それは暗黙の了解になっていて、 余程のことがない限り 私たちはそのルールを 侵したりはしない。 最近ますますリズは 不安定になっていて、 私たちはこれ以上わざわざ彼女を 乱すようなことをしたくはない。 リズは素晴らしく聡明な 女性だった。 ほんとうにあんなに優秀な女性には 出会ったことがない。 ムスンドゥジ工科大学で 航空宇宙工学を修め、 首席で卒業したばかりでなく、 彼女のアンダーグラデュエイトの 卒業論文でさえ『Universe Zero』 で絶賛され、 並み居る周りの教授陣を驚嘆させ、 嫉妬させ、屈服させた。 その後は 連邦立のグラデュエイトスクールに 籍を置きつつも、 同時に 民間の開発機構の研究者としての 道を歩んでいった。 この宇宙船に乗り込む 為の全てのテストをなんとか ギリギリでパスしてきた私とは 違って、 彼女がこの飛行計画に 指名されたのも必然の結果だった。 ジェイムスのような タイプのいきものと、 一般人の濃厚な接触は、 故郷のテレストリアルスフィアでは 既に二年前に禁止されていた。 私たちも彼との濃厚な接触を 停止するよう指示を受けたが、 つまりそれはジェイムスの緊急停止 プログラムを起動させるように、 ということなのだが、 私たちは未だそれを 行うことができずにいた。 この船内は特殊だった。 生き残ったのは私たち 四人だけだった。 アンドロメダ銀河から 十三万光年離れた球状星団G1、 メイオール2を 周回していたときに発見した 惑星(私たちはそれを アメイジンググレイスと呼んだ、 だってあの惑星にはそれは豊かな 美しい水があったのだ!)に降り 立ったとき、 私たちは細心の注意を 払っていたつもりだった。 水が存在するということは、 有機体が、 つまり生命が存在し 得るということで、 当然の帰結として、 生命に寄生するものの存在も 十分に想定することができた。 でも現実はいつだって 私たちの想像の範疇を超えていく。 Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá; As aves, que aqui gorjeiam, Não gorjeiam como lá. Nosso céu tem mais estrelas, Nossas várzeas têm mais flores, Nossos bosques têm mais vida, Nossa vida mais amores. Não permita Deus que eu morra, Sem que eu volte para lá; Sem que desfrute os primores Que não encontro por cá; Sem qu'inda aviste as palmeiras, Onde canta o Sabiá.