甘い言葉が弾ける瞬間 心が踊る、この気持ち 君といると何もかもが I’m dizzy, I’m spinning, like a candy swirl 一口で溶けるこの恋心 胸の中で広がる甘さ 君の笑顔に包まれて I’m lost, I’m found, in this sugary dream Sugar rush love, 胸が高鳴る 君と一緒に味わいたい 止まらないこのトキメキ Sweet like candy, so addictive, can’t get enough 君の瞳に映る世界 二人だけの特別な時間 この甘さに溺れていく With every touch, my heart’s in a rush パステル色の空の下で 君と手を繋ぐこの瞬間 まるで夢の中にいるような I’m floating, I’m soaring, in this candy-coated sky ひとつひとつの言葉が 心に響いて甘く染まる 君と過ごすこの瞬間 I’m craving, I’m falling, deeper in love Sugar rush love, 胸が高鳴る 君と一緒に味わいたい 止まらないこのトキメキ Sweet like candy, so addictive, can’t get enough 君の瞳に映る世界 二人だけの特別な時間 この甘さに溺れていく With every touch, my heart’s in a rush たとえこの夢が終わっても 君との思い出は消えない この甘い時間を永遠に I’ll keep you close, in my sugar rush dream Sugar rush love, 胸が高鳴る 君と一緒に味わいたい 止まらないこのトキメキ Sweet like candy, so addictive, can’t get enough 君の瞳に映る世界 二人だけの特別な時間 この甘さに溺れていく With every touch, my heart’s in a rush 甘い夢が覚めても 君との想いは残る また次の一口で We’ll taste it again, in our sugar rush love