Quel temps fait-il à Paris ? (From "Les vacances de Monsieur Hulot")

歌詞

Au vent de juillet La mer effeuillait Les vagues bleues des vacances, Et dans la clarté, Le sable doré, Je vous ai demandé : Quel temps fait-il à Paris ? Le ciel est-il noir ou gris ? Vous m'avez dit : "Quand il pleut A Paris, c'est tout bleu." Ce n'était pas très sérieux. Vous regardez mes yeux bleus Et près de vous j'ai compris Que les yeux des amis C'est le ciel de Paris. Septembre est venu Je vous ai perdu Vous êtes loin des vacances, La plage et le vent, Le vent déchirant, Je vous écris tristement : Quel temps fait-il à Paris ? Ici le ciel est tout gris, Mais quand je pense à nous deux, Dans mon cœur c'est tout bleu. Je n'ai pas trop de chagrin, Votre ciel bleu c'est le mien. Un souvenir de bonheur, Votre nom, une fleur, C'est le temps de mon cœur.