when you said “its over” I could not understand that. I want to feel the passion and excitement towards you. I don’t want to disappear from this scenery. I’m OVER THE MOON When I see your face. my sorrows and joys have come together as one. I’m OVER THE MOON The more I refuse to break up. the more you drift away. I’m ready so far, I’m ready for good. I’m ready so far, no wrong ,so good. <訳> 「もう終わりにしようか」 その言葉の意味がわからなかった 君に向かう熱量と 胸の高鳴りを求めていたい。 この景色を途絶えさせたくない。 君に会うと、 どうしようもなく嬉しくなる。 君の顔を見るだけで、 私の悲しみも喜びも、 ひとつに溶けて 全てがどうでもよくなる 君に会うと、 こんなにも嬉しくなるのに。 離れたくないと願うほど、 君は遠くへ 今のところ準備はできている。 今のところ順調だ。 選んだ道は間違いじゃない
