In the sunshine, we'll find our path With hope in our hearts, we will soar Even if we're in a dark place for now Even if we're exposed to any storm In the moonlight, we'll dance through the night With dreams in our souls, we'll take flight Even if we're in a shadowy place for now Even if we're faced with any squall 世界のどこか遠く 夢の中でも 心の底から 君を想ってる 忘れないよ 彼方に散らばる星でさえも 照らし出すのさ その透き通った涙を 可能性の旅路を 辿り直すとき 湧き上がる力に 身を任せればいい It’s okay to feel down when you do No need to rush, someday you'll stand anew In the never-ending sunlight’s embrace Even with time frozen, we'll seize it back Your step unnoticed by anyone’s sight Will support someone’s tomorrow, it’s true At each sunrise, we'll set our aim With hearts firm, to conquer the game そう彼方に散らばる星でさえも 照らし出すのさ その透き通った涙を 可能性の旅路を 辿り直すとき 湧き上がる力を 信じ切るだけ In the sunshine, we'll find our path With hope in our hearts, we will soar Even if we're in a dark place for now Even if we're exposed to any storm In the moonlight, we'll dance through the night With dreams in our souls, we'll take flight Even if we're in a shadowy place for now Even if we're faced with any squall Even if we're faced with any squall