A long time ago In the land of the rising sun Lovers with a shared intent Pledged their love So Good morning Good day I love you Goodbye Thank you You love me Yes, you do On a cherry tree A symbol of love He cut their names As is tradition So Good morning Good day I love you Goodbye Thank you You love me Yes, you do A blue and white kimono With golden brocade Two people were living so happily, it is said And today also In the land of the rising sun Lovers with a shared intent Pledge their love So Good morning Good day I love you Goodbye Thank you You love me Yes, you do A blue and white kimono With golden brocade Two people were living so happily, it is said And today also In the land of the rising sun Lovers with a sharedintent Pledge their love So Me Japanese boy I love you I love you You Japanese girl You love me Yes, you do Goodbye Thank you Truly It is so And it's good