終焉ヲ告ゲル弾幕ノ嵐 feat. Luminous Angels

歌詞

終焉を告げる、弾幕の嵐、 In the twilight where the shadows blend. 光の矢が舞い降り、心を試す、 As the storm gathers, we brace for the end. Feel the fury, the dance of fate, In the chaos, we’ll not hesitate. With every blast, our spirits ignite, In the storm of danmaku, we’ll stand and fight. 運命の糸が絡まり、 In the depths of night, we hear the call. 戦いの幕が上がる、心は乱れ、 As the echoes of battle resound through the hall. Feel the fury, the dance of fate, In the chaos, we’ll not hesitate. With every blast, our spirits ignite, In the storm of danmaku, we’ll stand and fight. 闇を切り裂く光の群れ、 With courage we rise, against the tide. 終焉を迎え、でも恐れはない、 For in this tempest, our hearts will abide. Feel the fury, the dance of fate, In the chaos, we’ll not hesitate. With every blast, our spirits ignite, In the storm of danmaku, we’ll stand and fight. 終焉の時に、仲間と共に、 Through the storm, we’ll find our way. The danmaku rains, announcing the end, But together we rise, forever