Town Village or Hamlet (Version anglaise de "Quel que soit le coin de terre")

歌詞

Quel que soit le coin de terre Où l'on naît, on est toujours Un terrien à part entière Par le pouvoir de l'amour Pourquoi voir dans nos différences Des raisons à nos différends L'alibi de la violence Ne vient d'aucun dieu vivant Certains fronts voient des frontières Là où il n'en faudrait pas Et les cons s'en vont en guerre En suivant Dupont-Lajoie Des murs tombent et d'autres se dressent Tels sont nos jeux de destruction Dérisoires forteresses De bêtise et de béton Désarmons les militaires Des grands aux petits soldats Les enfants ont mieux à faire Que leur emboîter le pas Pas de l'oie, démarche inutile Décorations de mauvais goût Guerre sauvage ou guerre civile La vie perd à tous les coups