Jar of Hearts (Originally Performed By Christina Perri)

歌詞

I know I can't take one more step towards you Cause all that's waiting is regret And don't you know I'm not your ghost anymore? You lost the love I loved the most I learned to live, half-alive And now you want me one more time どうしてもそんな気になれない きっと後悔すると分かっているから 分からない？もう君の操り人形じゃ ないんだよ 大切な恋をなくしたんだよ やっと一人でやってけるようになっ たのに 今になってまたやり直したいなんて And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart 何様のつもり？ 遊びまわって人を傷つけて モテたことを自慢して 人の心をズタズタにした You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are? そんな冷たい心じゃ いずれ風邪を引くよ だからもう戻って来ないで 喜ぶとでも思った？ I hear you're asking all around If I am anywhere to be found I have grown too strong To ever fall back in your arms あちこち消息を聞いて回ってるって 何か聞いてないかって 悪いけどもう手遅れだよ ちゃんと一人でやってけるから I've learned to live, half-alive Now you want me one more time 心に穴が開いたままそれでもどうに か生きてきた 今になってまたやり直したいなんて Who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart 何様のつもり？ 遊びまわって人を傷つけて モテたことを自慢して 人の心をズタズタにした You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are? そんな冷たい心じゃ いずれ風邪を引くよ だからもう戻ってこないで 喜ぶとでも思った？ Dear, it took so long Just to feel alright Remember how to put back The light in my eyes 元の自分に戻るのに ずいぶん時間がかかったよ やっとどうにか元気が 出てきたとこなのに I wish I had missed The first time that we kissed 'Cause you broke all your promises And now you're back you don't get to get me back だいたいキスなんかしなきゃよかっ た 約束を守ったためしなんかない やり直そうなんて言うけど ただ寂しいだけなんでしょ Who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart 何様のつもり？ 遊びまわって人を傷つけて モテたことを自慢して 人の心をズタズタにした You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Don't come back at all そんな冷たい心じゃ いずれ風邪を引くよ だからもう戻ってこないで 喜ぶとでも思った？ And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart 何様のつもり？ 遊びまわって人を傷つけて モテたことを自慢して 人の心をズタズタにした You're gonna catch a cold From the ice inside your soul Don't come back for me Don't come back at all そんな冷たい心じゃ いずれ風邪を引くよ だからもう戻ってこないで 二度と会いたくない Who do you think you are? (X3)