The Barbra Streisand Album - My Honey's Lovin' Arms (Album Version)

歌詞

Si tous les chemins Tous les chemins mènent à Rome Moi, j'ai mon chemin Mon chemin qui mène vers toi Et je me fous bien Je me fous bien d'aller à Rome Quand je viens vers toi Puisque pour moi, Rome c'est toi Oui, tu es ma Rome Et mon Athènes et ma Venise Et mon Parthénon, ma Grèce Et mon pont des Soupirs Et je viens vers toi Je viens vers toi, qu'on se le dise Et je viens vers toi Qui est ma Gènes et mon plaisir Tous les chemins peuvent s'en aller à Rome J'ai pas besoin d'aller voir chez les Romains Moi, j'ai besoin de mordre dans cette pomme Qui est dans ta main, allez, je la vois bien Donne-moi ta main {x2} Et si tous les chemins Tous les chemins mènent à Rome Là, main dans la main Nous serons à Rome après demain Et si tu ne viens Si tu ne viens pas jusqu'à Rome Donne-moi ta main Tu feras bien un bout de chemin Un bout de chemin Un brin de fleur, un bruit de source Courons dans les prés Je vais te faire un doigt de cour Pour nous rafraîchir Nous trouverons après la course Un bruit de ruisseau Un bout de ciel, un brin d'amour Tous les chemins peuvent s'en aller au diable On est si bien, allongés près du chemin De l'amour si fraîche et ta bouche est formidable On est si bien, dis, pas vrai qu'on est bien ? Donne-moi ta main {x2} Eh, si tous les chemins Tous les chemins mènent à Rome La main dans la main Nous, nous irons beaucoup plus loin La main dans la main Moi, je suis ton petit bonhomme Oui, je le sens bien Je suis ton bonhomme de chemin Bonhomme de chemin Bonhomme en joie, petit bonhomme Tu viens m'embrasser Et je comprends que pour toujours Si tous les chemins Tous les chemins mènent à Rome Moi, j'ai mon chemin Mon chemin qui mène à l'amour Moi, j'ai mon chemin Mon chemin qui mène à l'amour Donne-moi ta main