『Cry Me A River』聴き比べ

いい気味だわ、川のようにお泣きなさい・・・ これは、アーサー・ハミルトンが作詞、作曲にした曲で１９５３年に作られましたが、実際には、ジュリー・ロンドンが歌い、リバティー・レコードから、１９５５年にリリースしたレコードがヒットしたために、世の中に広く知られることになりました。 ジュリー・ロンドンが歌ったレコードは、リリースされてすぐ１９５５年末からたちまちヒットし、 １９６６年までに３００万枚を超えるミリオンセラーになりました。 ●クライ・ミー・ア・リヴァー Cry Me A River 作詞：アーサー・ハミルトン（Arthur Hamilton） 作曲：アーサー・ハミルトン １９５３年 今になって、あなたは、寂しくて一晩中泣いたですって？ それなら、川のように涙を流してお泣きなさい 私もあなたのために川のようにずいぶんと泣かされたんだから 私を裏切って捨てたことを 今はすまなかったと言うのね それなら、川のようにたくさんお泣きなさいな 私だって、あなたのために川のようにずいぶんと泣かされたんだからね 私は気が狂うほどあなたに夢中だったわ なのに、あなたは涙ひとつ見せなかった 私はあなたが言ったことを何もかもすべて覚えているわ あなたは恋なんてバカらしいとか、私たちは終わったんだとか言ったわ それなのに、今さら愛してるですって？ それじゃあ、愛してるってことを証明するために さあさあ、たくさんお泣きなさいよ、川のように、涙で川ができるくらいにね 私もあなたのために川のように、涙が川になるくらいに泣かされたんだから・・・