夏の終わり"The end of the summer…"

The hottest summer like that is over, and now it is around this time that the signs of autumn feel. 集中豪雨や台風の影響を受けた方、 そして、大きな地震に見舞われた方々、 深くお見舞い申し上げます。 これ以上の災害が起きないことを心より願います。 普段の生活(日常)に、はやく戻れますように…。