灯すキャンドルより燃ゆる宵に。

Firestone / conrad swell 俺は炎でお前は火 灯りのない夜みたいな存在だけど それでもお前と触れあうと 気持ちが少し明るくなる どうか感じ取ってくれ 今夜俺が変わったことを 遥か上のところまで 俺を運んで行ってくれ それほど離れてない別世界がある 欲望に身を任せ 踊って愛し合おう 今夜一緒に燃え上がろう ぶつかって火花を散らす 火打石と同じで 2人の心が触れ合うと そこから愛が生まれてくる 愛の火花が飛び散って 生きる力が湧いてくる 2人の心が触れ合うと 世界が明るくなるんだよ ぶつかって火花を散らす 火打石と同じで 2人の心が触れ合うと そこから愛が生まれてくる 愛の火花が飛び散って 身体の奥に火をつける 2人の心が触れ合い 世界が光にさらされる この世界を照らし出す 2人はまるで火打石 君はX軸，俺はY軸 その夜に たまたま出会っただけなのに 見てみろよ 今は２人で重なり合って 世界に向かって愛が証明される ぶつかって火花を散らす 火打石と同じで 2人の心が触れ合うと そこから愛が生まれてくる 愛の火花が飛び散って 生きる力が湧いてくる 2人の心が触れ合うと 世界が明るくなるんだよ ぶつかって火花を散らす 火打石と同じで 2人の心が愛撫されると そこから愛が生まれる 愛の火花が巡って 身体の中に灯しだす 2人の心が触れ合い 世界を輝やかす この世の中を照らすんだ この世界を照らし出す 2人はまるで火打石 ―和訳―