これが最後

歌詞

羽を失くした天使が 錆びた水飲み場で泣いている 声を出さず表情も変えず ただ静かに眼を濡らす 足元には影がない きっと誰かに奪われたね 値打ちのない心だけが 縋れる唯一の杖みたいだ 優しさに似た何かで 傷つかないようにしてきたのに 「これが最後」と今日を生きて 「これが全て」と信じてきた それだけのことを繰り返して 「何もいらない」と気づいたんだ 空を飛べていた頃の 記憶はいつも美しいけど この身体が消えた後は 路傍の石が墓標になるんだろう 「これが最後」と今日を生きて 「これが全て」と信じてきた どれだけ命を燃やしたかは 自分しか知ることが出来ない 呼吸を忘れるほど 夢中になれるものも もうない 冷めた目で流れる景色を見ていた 拡張していく他人の 可能性を妬んだ 開き直れもしない自分 消したかった 誰も責めやしないのに 日付跨ぐ度 後ろめたくて 負け続けていくだけさ それでもどこかへは流れ 着くでしょう? 「これが最後」と今日を生きて 「これが全て」と信じてきた それだけのことを繰り返して 「何もいらない」と気づいたんだ An angel who has lost his wings Crying in a rusty waterhole No voice, no expression Just silently wetting her eyes No shadow at her feet. Someone must have taken it from you My heart is worthless It's like the only stick I can cling to. Something akin to kindness. I've been trying not to get hurt Living this day as if it were our last. And I've believed that it's all I have. That's what you do over and over again. And then you realize you don't need anything. When I could fly. When I was able to fly. But after this body is gone A stone by the side of the road will be my tombstone Living today as if it were my last I've believed that this is all there is. How much life I've burned Only you can know how much life you've burned There's nothing I can't do. I'm no longer able to lose myself in it I watched the scenery go by with cold eyes I envied the possibilities of others who were expanding I couldn't even open my eyes. I wanted to disappear. No one would blame me Every time I cross a date, I feel guilty I just keep on losing. But you'll still end up somewhere, won't you? Living this day as if it's the last. "This is all I have." That's what you do over and over again. And then you realize you don't need anything. 失去翅膀的天使 在生锈的水潭边哭泣 没有声音,没有表情 只是默默地湿润着双眼 脚下没有影子 一定是有人夺走了你的心 一颗没有价值的心 就像我唯一能依附的棍棒 类似仁慈的东西 我一直在努力不受伤害 把今天当成最后一天来过 我相信这就是一切 这就是你一遍又一遍做的事 然后你意识到你什么都不需要了 当我能飞的时候 当我能飞的时候 但在这具躯体消失之后 路边的石头将成为我的墓碑。 把今天当成最后一天 我相信这就是一切 我燃烧了多少生命 只有你能知道 没有我做不到的事 我已无法迷失自我。 我冷眼看着风景。 我羡慕别人不断扩大的可能性。 我甚至无法敞开心扉,只想消失。 尽管没有人会责怪我 每次约会,我都会感到内疚。 我总是输 但你还是会有结果的,不是吗? 把今天当成最后一天来过 你相信这是你的一切 这就是你一遍又一遍做的事 然后你意识到你不需要其他东西了