深い森の奥で、囁く声 迷い込んだ蝶、闇に囚われ In this ethereal forest, shadows dance 心の中で何かが壊れていく 冷たい風が頬を撫でる 不安な気持ち、逃げ場はない Whispers of the night, lost in sight 幻想の中で彷徨うまま 幽玄の森、永遠の迷路 迷いの蝶、行き場を失う Eternal night, endless plight 出口のないこの愛の罠 光を求めて、彷徨う翼 触れるたびに遠ざかる夢 In this twisted love, no way out 心はただの操り人形 甘い言葉、囁くたびに 深まる闇、抜け出せない Silent screams, shattered dreams 幻の森に絡め取られて 幽玄の森、永遠の迷路 迷いの蝶、行き場を失う Eternal night, endless plight 出口のないこの愛の罠 冷たい月が照らす夜 終わりのないこの迷宮 In the forest of despair, love’s a snare 心の翼を引き裂いて 幽玄の森、永遠の迷路 迷いの蝶、行き場を失う Eternal night, endless plight 出口のないこの愛の罠 そして蝶は闇に消える 幽玄の森に囚われたまま Fading into the night, no more flight 永遠に彷徨う、あの森で…