Elixir of Life (英語バージョン)

歌詞

Never let me suspect you Are you going to betray? Let me trust you to the end Is something up? I'm just kidding, more or less So don't let it bother you There's nothing to worry about It's our last stop Isn't there still a bit of time left? Hold up!! So what do you say we try to be honest with each other? What are you going to do? You have your back to the wall So now, show me your trump card This game is up There's no way you can run away Get ready, prepare yourself! We can no longer stay friends It's our last talk You're not careful, just a coward Hold up!! If you knew a seraph and a demon, which would you get along with? It's just time to say good bye, putting thoughts into bullets, pointing my gun at your heart within arm's reach Between you and me, there was nothing but lies that we found But some lies become truth in the telling, which one's truth? If it were not for fetters, would we be able to stay friends? But we can no longer go back to the past Our relationship has been nothing short of excellent But we cannot go against the world, what choice did we have? Isn't there still a bit of time left? Hold up!! So what do you say we try to be honest with each other? It's just time to say good bye, putting thoughts into bullets, pointing my gun at your heart within arm's reach Between you and me, there was nothing but lies that we found But some lies become truth in the telling, which one's truth? If it were not for fetters, would we be able to stay friends? But we can no longer go back to the past Our relationship has been nothing short of excellent But we cannot go against the world, what choice did we have? Farewell to my dearest, forever...