In the shadows, I hear your call, 千年を超えて響く声, A phantom lost in endless time, 消えない愛が心を締めつける. Through the mist, I see your face, 永遠に消えないこの痕跡, Your spirit lingers in my dreams, 闇の中で, we’re still connected. Phantom of a thousand years, 千年の亡霊が私を包む, Feel the presence, feel the fear, 消えない運命に縛られて. Phantom of a thousand years, 永遠に続くこの追憶, Lost in time, but still so near, 千年の亡霊が消えないよ. In the silence, I hear your voice, 君の涙がまだ輝いてる, A love that never fades away, 時を越えて, I’ll find my way. Your memory burns like a fire, 千年の時を超えた愛, In every dream, you’re by my side, 亡霊となっても, I’ll never hide. Phantom of a thousand years, 千年の亡霊が私を包む, Feel the presence, feel the fear, 消えない運命に縛られて. Phantom of a thousand years, 永遠に続くこの追憶, Lost in time, but still so near, 千年の亡霊が消えないよ. Through the ages, through the dark, 君の足音が響くよう, I feel you near, I feel your touch, この愛が溶けることはない. Phantom of a thousand years, 千年の亡霊が私を包む, Feel the presence, feel the fear, 消えない運命に縛られて. Phantom of a thousand years, 永遠に続くこの追憶, Lost in time, but still so near, 千年の亡霊が消えないよ. Phantom, phantom, haunting my soul, 千年の時を越えて, we are whole, Through the darkness, we’ll always stay, 千年の亡霊が導く way.
