Laughing along, easy How did it change in scenery? Shape of your sentiments were deforming and staggering And when inner-fangs were perceived I understood its true seed So I tried to be embracing, baby Now, what's missing? I can't be the same You need to understand Or keep going and pay Retrieving next steps Answer's revealed Through you I could see Oh, lead, soul to breathe And in the dark, a thin line of light Why you and me? We'll know one day Break free, our ways part now Leaving the fear Leaving the fear I went towards another way, it led straight to my name Leaving the fear Leaving the fear I will have more sincerity than anyone and freed If I could erase all pain By only kindness, embraced Had many hopes and dreams, but it ain't so easy Shapes of hearts, not perceived I understood, values seen Though, us, never manifested it, baby Now, what's passing? Weakness you gained You don't recognize Your deformity breaks Retrieved it, next step I'm hurting way less Through this, I could see Oh, lead, soul to breathe And in the dark a thin line of inner light Why you and me? We'll know one day Break free, our ways part now Oh, please, soul must breathe And widening here a thin line of the light spreading bright Why you and me? I'll know some day I'll break free for my time is moving right now Leaving the fear Leaving the fear I went towards another way, it led straight to my name Leaving the fear Leaving the fear I will have more sincerity than anyone and freed <和訳> 最初は笑いあっていた わたしたちの風景が 変わってしまったのは いつだったかしら 何かをきっかけに イビツな形に なってしまったあなたの感情の形 わたしに訪れた衝撃 あなたの牙を知ったあと わたしはその本質が何かということ に気づいたの 包み込んであげることができたらと 何度も思ったのよ これまでの時間の中で あなたに欠けてしまった ままのものが きっとある でもこのままでいることはできない どうか分かってほしい あなたに このままでいたら その行動には 代償が訪れるのよ わたしはどうしたらいいの?ずっと 考えていた もう答えは出てしまったけど あなたを通して みえたものがあるの 感情をまっすぐ通わせて 心でも息をしていたい 暗く閉ざされた場所に 降り立つ いまは細い光の線 一緒いた意味を 理解する日がやがてくるでしょう わたしたちの時間は 終わってしまうけれど 恐れを乗り越えた先に 自分の本当の思いに 辿り着いた 身体の中心を 光の線が照らす もっと自分自身にも 誰かに対しても 真摯な気持ちで 向き合える日がきっとくる きっとわたしは誰よりも 優しくなれるから 痛みや苦しみを 簡単に浄化できたなら 優しさと温もりだけに包まれること ができたなら 望んだり 夢見たり したけれど そう簡単にはいかないものね 心の形は見えないからこそ それは尊く 大切にしなければいけないと 気づいたの わたしたちにはできなかったけれど 過ぎゆく時間 と いままでの経験の中で 貴方が抱えてしまった弱さ それにあなたはまだ 気付いてないみたいだけど あなたの心の イビツさはやがて あなた自身の痛みに 変わるのよ いまわたしは自分がどうしたらいい かが分かるから 前ほどの苦しみはないわ この別れを通して みえたものがあるの 感情をまっすぐ通わせて 心でも息をしていたい 暗く閉ざされた 場所に降り立つ いまは細い光の線 一緒いた意味を 理解する日が やがてくるでしょう わたしたちの時間は 終わってしまうけれど だからお願い 心で息をさせて 小さな光が 少しずつ広がって 一緒にいた時間を やがて優しく 思い出せるように わたしの時間は あなたから離れて また動きだす 恐れを乗り越えた先に 自分の本当の思いに 辿り着いた 身体の中心を 光の線が照らす もっと自分自身にも 誰かに対しても 真摯な気持ちで 向き合える日がきっとくる きっとわたしは誰よりも 優しくなれるから