melancholic magic

歌詞

When the sun illuminates the window 日差しが窓を照らした時 My heart melts away like the snow melts 雪が溶けるように、 私の心のわだかまりも溶けていく The depression and joy were just a dream 哀しみも喜びも幻だったと 気づいた時、 Then my melancholy was released 私の憂鬱が解放された I thought you were an honest man 貴方は誠実な男だと思っていた But you were just lying to me しかし貴方は私に嘘をついていた The dream i was pursuing in you 私が貴方に追い求めていた理想は、 Went flat into the sky 泡となって空へ消えていった When the sun illuminates the window 日差しが窓を照らした時 My heart melts away like the snow melts 雪が溶けるように、 私の心のわだかまりも溶けていく The depression and joy were just a dream 哀しみも喜びも幻だったと 気づいた時、 Then my melancholy was released 私の憂鬱が解放された I thought you were an honest man 貴方は誠実な男だと思っていた But you were just lying to me しかし貴方は私に嘘をついていた The dream i was pursuing in you 私が貴方に追い求めていた理想は、 Went flat into the sky 泡となって空へ消えていった