愛の駆け引き、微笑みの裏 冷たい言葉が、心を裂く 甘い罠に、引き寄せられて 逃げ場のない、このゲームの中 見せかけの優しさが、毒に変わる 嘘と真実が、交差する夜 凍りついた感情が、揺れ動く Can you feel the chill, or is it just a thrill? The game of love, played with cold, sharp words 心が傷つく、冷たい swords 壊れた心に、何が残る? In this twisted dance, I’m lost in the cords 偽りの愛が、絡みつく 冷たさだけが、胸を貫く 愛の駆け引きに、迷い込んで 出口のない、この迷宮で 無情な声が、響き渡る 感情を凍らせる、その瞬間 心の中で、何かが崩れる Can you break the ice, or will you pay the price? The game of love, a deadly affair 心が凍る、この冷たい air 壊れた夢に、何を求める? In this cruel game, I’m caught in the snare 心の中で、叫ぶ声 冷たい言葉が、全てを奪う 終わりのない、この駆け引きに 愛も希望も、凍りついて The game of love, played with cold, sharp words 心が傷つく、冷たい swords 壊れた心に、何が残る? In this twisted dance, I’m lost in the cords 冷たい言葉に、すべてが消える 愛の駆け引きに、終わりはない 凍りついた心が、ただ沈む In the end, I’m lost, with no way to mend