Excursions ♨

　 “Short Trip” Autumn outing with my girlfriend, who is the same age as me. Not an amusement park or a fashionable, crowded place Relaxing at a hot spring inn. A bath, nature, and a slightly luxurious meal. That's how it felt for the two of us. No sightseeing, we went straight from the station to the inn. We did nothing. For the two of us, it was a slightly luxurious three days. Talk, read, soak, cool down Autumn, taste, season, eat Talk, soak, cool down, the two of us sleep A brief escape from the hectic daily life Deepening, everything, deepening, deepening 　 　 “ 小旅行 ” 同世代の彼女と秋の行楽 もう遊園地だとか お洒落で賑わう場所だとか そんなところではなくて 温泉宿でのんびり 湯舟と自然と ちょっとだけ贅沢な食事 そんな感じが二人はよくて 特に観光も無しで ステーションから宿へ直行 何もしない それが二人にはね ちょっとリッチな３日間 話す 読む 浸かる 涼む 秋 味わい 季節 食べたり 話す 浸かる 涼む 二人眠る せわしない日常からの 束の間の脱出 深まる 何もかも 深まる 深まる