真夜中の想い

歌詞

3AM and I'm still wide awake 午前3時、まだ眠れない Scrolling through our photos, heart about to break 写真を見返して、心が壊れそう You used to hit me up when you couldn't sleep 眠れない時は連絡くれたのに Now silence is the only sound I keep 今は静寂だけが僕の友達 We went from "good morning" texts to complete drought 「おはよう」 メッセージから完全な干ばつ Now I'm wondering what this love's about この愛が何だったのか考えてる Your friends be telling you I ain't the one 君の友達は僕じゃないって言う でも僕らの愛はまだ終わってない But our love story ain't completely done Midnight thoughts, they be hitting different 真夜中の想い、感じ方が違う Missing what we had, now I'm trippin' 失ったものが恋しくて、混乱してる Can we turn back time? (時を戻せる?) When your heart was mine (君の心が僕のものだった時) Now we're walking on a thin line 今は細い線の上を歩いている Your mama used to love me, called me family 君のお母さんは僕を愛してくれた、 家族って呼んで Now she probably think I'm your enemy 今は敵だと思ってるかも We had plans to move in together 一緒に住む予定だった Now we can't even text "whatever" 今は「どうでもいい」すら送れない You said I changed but baby, so did you 僕が変わったって言うけど、 君もそうだ We both got issues we need to work through 二人とも解決すべき問題がある I ain't perfect, never claimed to be 完璧じゃない、 そう言ったことはない But I thought we could face anything, you and me でも何でも一緒に乗り越えられると 思った Midnight thoughts, they be hitting different 真夜中の想い、感じ方が違う Missing what we had, now I'm trippin' 失ったものが恋しくて、混乱してる Can we turn back time? (時を戻せる?) When your heart was mine (君の心が僕のものだった時) Now we're walking on a thin line 今は細い線の上を歩いている I see you with someone new on your timeline タイムラインで新しい人といるのを 見た Acting like our love was just a waste of time 僕らの愛が時間の 無駄だったみたいに But I remember when you said I'm your world でも君が僕を世界だって言った時を 覚えてる Now you're spinning like a different girl 今は違う女の子みたいに回ってる Maybe I should slide into your DMs DMに滑り込むべきかも でも君はもう僕を必要としない But you don't need me like you used to, then Pride's got me stuck, can't make the first move プライドが邪魔して、 最初の行動が取れない 君への愛は本物だったのに Even though my love for you was true We used to talk about forever (永遠について話した) Now we can't even stay together (今は一緒にいることもできない) Through the storm and any weather (嵐もどんな天気も) Now we're light as a feather (今は羽のように軽い) Midnight thoughts, they be hitting different 真夜中の想い、感じ方が違う Missing what we had, now I'm trippin' 失ったものが恋しくて、混乱してる Can we turn back time? (時を戻せる?) When your heart was mine (君の心が僕のものだった時) Now we're walking on a thin line 今は細い線の上を歩いている 4AM, still thinking 'bout you 午前4時、まだ君のことを考えてる Wonder if you're thinking 'bout me too 君も僕のことを考えてるのかな These midnight thoughts won't let me go 真夜中の想いが僕を離してくれない But maybe that's all I need to know でもそれが知るべき 全てかもしれない Midnight thoughts... 真夜中の想い Fading out... 消えていく Midnight thoughts... 真夜中の想い What's love about?... 愛って何だろう?