今過去未来(English ver.)

歌詞

In a sleepless night, within my heart There are mysterious shadows lurking about I walk blindly, back to my childhood days Chasing after only a back silhouette in the moonlight Fading into the darkness I say love you Looking for the answer Waiting for your words I want the most You say love me Running through time We overlap now, you in front of me The past is now, now is the future Everything is connected as one Resonating together Even the past can be chang If I'm with you Indelible past, invisible future But now, we create a world together The past is changing Things that weren't seen before, start to be noticed Waiting for the signal, looked up to the night sky The clear full moon, same as that day It seemed lonely, but it was different A happiness light lit up within my heart The shoes make a step I say love you Filling a lot of emotions Colorful flowers are sweetly scented You say love me To be honest and straightforward With eyes that see through everything The past is now, now is the future All things entangled in one certainly enchanted Even the past can be changed If I'm with you Indelible past, invisible future But now, a different world line is starting to show its colors Getting rid of my anxiety I will live here In the dark night before dawn In the universe where we become one The station we transfer What I saw beyond it The past is now, now is the future Everything is connected as one Resonating together Even the past is changing If I'm with you Indelible past, invisible future But now, a different world line is starting to show its colors Taking good care of each other We will live here