幸運ノ風と不運ノ影ノ舞 feat. Luminous Angels

歌詞

夜明け前の風が揺れ 幸運の囁きが聞こえる 一瞬の光に導かれ 不運の影も寄り添うように In the breeze, I feel the fate Fortune whispers, but it’s too late 影と光が絡み合い 運命の舞台が動き出す Fortune’s breeze, light and free 舞い上がる風に運ばれて Shadow of misfortune, dark and cold その影は追い続ける In the dance, they twist and turn 幸運と不運が交差する Through the night, they rise and fall 運命の中で踊り続ける 風が運ぶ希望の歌 影が囁く絶望の声 二つの力が引き合って 踊りの中で消えていく Through the wind, I chase the light But shadows fall, blocking my sight 交わることのない運命 それでも舞台は続いていく Fortune’s breeze, light and free 舞い上がる風に運ばれて Shadow of misfortune, dark and cold その影は追い続ける In the dance, they twist and turn 幸運と不運が交差する Through the night, they rise and fall 運命の中で踊り続ける 風が止まるその時でも The dance will never end 影が消えることなく Fortune and misfortune blend Fortune’s breeze, light and free 舞い上がる風に運ばれて Shadow of misfortune, dark and cold その影は追い続ける In the dance, they twist and turn 幸運と不運が交差する Through the night, they rise and fall 運命の中で踊り続ける 風に揺られ、影に追われ 終わらない運命の舞 In the end, both will fade 風と影の舞い散る中で