晴を待つ

歌詞

君の悲しみ 映し出すように 雨が降り出した 泣かないで そんな悲しい顔は 見たくないから きっとこの雲の 向こう側には 広く青く 透き通る空が 待っているから それまでには涙を 止めて 明日はきっと 晴れるから 晴れるから この雨も明日にはほら 青空に変わってる 願いは強く 想いは深く 響けどこまでも てるてるぼうず 叶えてくれる 君の願いを 空を見上げれば 見えるはずだよ ほら流れ星 きっとこの雨の あとに広がる 強く光る 希望の兆しが 見えているから 怖がらずにその目を 開けて 明日はきっと 晴れるから 晴れるから この雨は明日にはほら 悲しみとともに消えてる 心に宿る 溢れる想い 届けあの空へ きっとこの雲の 向こう側には 広く青く 透き通る空が 待っているから それまでには涙を 止めて 明日はきっと 晴れるから 晴れるから この雨も明日にはほら 青空に変わってる 願いは強く 想いは深く 響けどこまでも ーーーーーーーーーーーーー Just as if reflecting your sorrow, The rain begins to fall. Don’t cry— I don’t want to see Such a sad expression on your face. Surely, beyond these clouds, A wide, clear, blue sky Is waiting for us. So until then, wipe away your tears. I know tomorrow the sun will shine, I know it will— You’ll see, by tomorrow this rain Will turn into blue skies. Our wishes are strong, Our feelings run deep, Reaching out beyond the horizon. Little teru-teru-bōzu, Please make your wish come true. If you look up at the sky, You should see it— Look, a shooting star. Surely, after this rain passes, A strong, shining sign of hope Will spread before us. So don’t be afraid— open your eyes. I know tomorrow the sun will shine, I know it will— You’ll see, by tomorrow this rain Will vanish along with your sadness. The emotions dwelling in your heart, These overflowing feelings, I’ll send them all to that sky. Surely, beyond these clouds, A wide, clear, blue sky Is waiting for us. So until then, wipe away your tears. I know tomorrow the sun will shine, I know it will— You’ll see, by tomorrow this rain Will turn into blue skies. Our wishes are strong, Our feelings run deep, Reaching out beyond the horizon.